考えたこと2

start overというのはやり直すという意味。
このoverがつく表現は難しい。

このoverはなんとなくぐるっと回ってはじめに戻るというイメージがある。
終わりのことをIt is overというのも、終わりというより、すごろくでいうとはじめに戻る、という感じではないか。
それが転じて、終わりという意味になるような気がする。

start over もぐるっと回って、はじめに戻るということだろう。
だから、やり直すということになる。

ドラマのせりふでは、たいがい終わりに言う。

答えはnoだったり、yesだったり、そのときによる。

しかし、このせりふが出るときは、たいがいハッピーエンド。

そうでなくてはいけない。

現実の世界は難しいが、ドラマの世界はハッピーエンドであるべきだ。

だからこそ、ドラマなのだ。

name:

email:

url:

comments:


Cookieに登録

http://hdsnght1957kgkt.blog.bai.ne.jp/trackback/234349