考えたこと2

グーグルのアンケートがあって、書いていて質問に驚いた。

あなたの性別に当てはまるものをお選びください。
該当するものをすべてお選びください。

この質問に選択肢が6つもある。

・女性
・男性
・ノンバイナリー／サードジェンダー
・トランスジェンダー
・自分の表現を使いたい
・答えたくない

だいたい、性別の質問といえば、常識的には2つ。
生物学的には男性か女性だ。

でも、人間には意思があるからその選択も入っている。
ノンバイナリー／サードジェンダーというのは、男女という区別をしない、というような意味。
トランスジェンダーは、生物学的な性と自分の認識が違うというような意味。
自分の表現を使いたい、というのは自由記述だ。
おまけに答えたくないという選択肢まである。

アメリカのアンケートをそのまま訳したのだろうが、これはまだ日本社会では一般的ではないと思う。

これを、生物学的な性はなんですか？と聞いたらダメなのだろうか。
それを嫌だと思う人をいるから、こういう聞き方をしているのだろうなあ。
それなら女性、男性、答えないの3択でいいのではないか。

自分の表現を使いたい、というのは冗談ではなく真面目に聞いている。
そういう選択肢を選ぶ人もいるということだ。
そうしないと、あるべき多様性に反するということなのだろう。

実際にアメリカではここまで来ているのか…。

伝統的な性の考えを持つ人たちは戸惑っているだろう。
多様性は尊重されるべきという思想は大事だとは思うのだが…。

そういう人たちの不満がトランプ氏の票になっているのだろう。